{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
乾式配方不沾黏、不殘留、不沾黏泥沙灰塵,重機適用
本產品採用獨特乾式配方,具有潤滑、滲透性、不沾黏、不殘留、附著性佳、耐磨、耐高溫等功效,可有效降低鏈條滑動接觸面及轉軸處的摩擦,減少摩擦時發出的雜音,強力滲透性,可輕易地進入鏈條的接縫處,達到深層潤滑效果。
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
使用範圍
電動機車(自行車)鏈條、 機車(重機)鏈條、 自行車鏈條、門的鉸鏈和門鎖、鏈條、機械工具、精密機械儀器、抽屜、滑軌、履帶、電捲門及各類型家庭用具等。
Chain on bicycles, electric bicycles, motorcycles, gates and locks, any other types of chains, machinery, precision machines and instruments, drawers, slide rails, treads, electric rolling doors, and other home appliances.
使用方式
1.使用前請務必停止引擎運轉,並將鏈條上的污垢、泥巴清洗乾淨。
Before the application, make sure stop the rotation of engine. Remove the contaminant, mud from the chain and clean.
2.使用本產品前請先搖晃均勻。
Before applying the product, shake to even.
3.直接噴灑於鏈齒上,噴灑同時轉動鏈條,直到全部附著為止。
Directly spray to the chain teeth. Or flip up the spraying nozzle to spray onto the details of tooth chain. Spray and rotate the chain in parallel until they are fully adhered.
1. Please ensure the engine is not running and properly clean off all dirt and grime on the chain.
2. Shake the product and mix evenly before use.
3. Spray directly onto the chain. Move the chain while spraying until the entire chain has been covered with the oil.
注意事項
●禁止用於食品。
●請在通風良好處使用。
●請儲放於陰涼乾燥處,並避免陽光直射。
●請勿放置於兒童容易取得之處。
●請遠離火源、食物、飲品,並避免誤食。
●如不慎觸及眼睛,請以大量清水沖洗,當刺激持續請盡速就醫。
第一次使用請先在不顯眼處測試,對未適當使用之物品造成任何直接或間接及偶發傷害,不負法律責任。
若本產品有任何瑕疵,提供正常品換貨。
主要成分
氟素Fluoro fluorine
超耐磨油脂grease of super abrasion resistant super durable grease
石油系溶劑petroleum solvent Petroleum solvent
LPG